С РУК СХОДИТЬ

С РУК СХОДИТЬ
что кому
Проходить, оставаться безнаказанным, оканчиваться благополучно.
Подразумевается совершение какого-л. предосудительного действия. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых общим делом лиц (X) не несут ответственности или наказания за совершённое ими действие (p). неформ.P сошло X-у с рук. Именная часть неизм. В роли сказ. Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊡ Минеральной воды мы, оказывается, "жаждались", молодёжь не прочь "сникерснуть", и не просто "сникерснуть", а "по-чёрному". И всё это сходит кому-то с рук совершенно безнаказанно. МК, 2001.Я затормозил так резко, как ещё никогда не тормозил, - даже такому счастливчику, как я, подобные вещи не очень-то сходят с рук, но на этот раз обошлось. М. Фрай, Тёмная сторона.

"Но этот Фуфлос такой забавный! Я просто не могла удержаться…" <…> И Джуффин снова расхохотался. На этот раз смеялись мы втроём. Думаю, что леди Меламори Блимм сходили с рук и не такие шуточки. М. Фрай, Лабиринт (Чужак).

Но и шалуну [студенту] проказа с рук не сошла. Разумеется, все тотчас узнали, кто сыграл с проректором этакую шутку <…>, и губернское начальство дало бывшему студенту понять, что ему будет лучше переменить место жительства. Б. Акунин, Пелагия и Чёрный монах.

"Иван Дмитриевич, вы меня удивляете, - сказал Левицкий с развязностью, которая в другое время не сошла бы ему с рук. - Зачем, спрашивается, он проиграл эти наполеондоры?" Л. Юзефович, Костюм Арлекина.

Банкиру Сержантову всё сошло с рук: никаких улик против него не было. М. Береговской, Ф. Незнанский, Опасные каникулы.

В другое время и при других обстоятельствах это никогда не сошло бы ей с рук, но теперь Валерий спешил <…>. О. Андреев, Отель.

- А то как же! Втравили меня, безвинного дурня, в хорошенькую историю. Да ещё бы это сошло им с рук! Нет уж, пусть поболтаются на ветру, как жёлуди!.. Л. Филатов, Большая любовь Робин Гуда.

- Предположим, это сошло бы вам с рук. Единожды. Но что вы стали бы делать в следующий раз?.. Б. Акунин, Любовница Смерти.

- Да, что касается неприятностей. Ты сделал два чудовищных ляпа, которые никому, кроме такого счастливчика [как ты], не сошли бы с рук. М. Фрай, Лабиринт (Чужак).

Никита не выдержал, разрыдался. Значит, и Кирка взят. Может быть, даже и Нинка. Трудно представить, что ей сойдёт с рук связь с оппозицией, участие в троцкистской демонстрации. В. Аксёнов, Московская сага.

До самого отъезда Грацианских на курорт никаких отголосков на рассказанное происшествие не последовало, а это было добрым знаком, что оно благополучно сойдёт Саше с рук. Л. Леонов, Русский лес.

- Я знаю, как вы относитесь к кассиру - оператору 16 кассы, товарищ майор, и уверяю, так просто это вам с рук не сойдёт. Ещё не знаю подробностей, но уверен, её подставили <…>. О. Андреев, Вокзал.

То есть получится, что он напортачил, а переделывать его халтуру придётся другим. И самому противно, и ещё не факт, что сойдёт с рук. А. Маринина, Когда боги смеются.

При нынешнем положении дел мне это легко сойдёт с рук, ещё и награду получу. Б. Акунин, Статский советник.

В предпраздничной суете эта проделка вполне могла бы сойти Плоссу с рук, если бы в "Могилу Куконина" лихим ветром не занесло сэра Кофу Йоха. М. Фрай, Лабиринт (Чужак).


Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "С РУК СХОДИТЬ" в других словарях:

  • СХОДИТЬ — СХОДИТЬ, сойти, схаживать с чего, откуда, покинуть место, соступить, удалиться, очистить место; | идти сверху вниз, спуститься, слезть; | о неживом: удаляться, исчезать, стекать, слезать, соскакивать, уклоняться в бок; | о деле: удаться, или… …   Толковый словарь Даля

  • Сходить с рук — СХОДИТЬ С РУК. СОЙТИ С РУК. 1. Устар. Прост. Продаваться, раскупаться. О товарах. [Боровцов:] Да шьют то больно плохо, не видят старухи то и бродят, точно куры слепые; а сходят [рубашки] с рук, ничего (А. Островский. Пучина). 2. кому. Разг.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • сходить с рук — сходить/сойти с рук Разг. Неодобр. Только 3 л. наст., буд. вр. или прош. вр. Оставаться безнаказанным (о действиях, поступках кого либо, обычно предосудительных). С сущ. со знач. отвлеч. предмета: проступок, шалость, опоздание, нарушение… сходит… …   Учебный фразеологический словарь

  • Сходить с рук — Сходить съ рукъ (проходить безъ дурныхъ послѣдствій). Ср. «Что сходитъ съ рукъ ворамъ, за то воришекъ бьютъ». Ср. Все сходило ему съ рукъ; потому, говорилъ онъ у меня всякое, гдѣ слѣдуетъ, начальство закуплено, всякая прорѣха зашита, всѣ рты… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • сходить — [двигаться вниз] глаг., нсв., употр. часто Морфология: я схожу, ты сходишь, он/она/оно сходит, мы сходим, вы сходите, они сходят, сходи, сходите, сходил, сходила, сходило, сходили, сходящий, сходивший, сходя; св. сойти; сущ …   Толковый словарь Дмитриева

  • сходить с рук — (проходить без дурных последствий) Ср. Что сходит с рук ворам, за то воришек бьют . Ср. Все сходило ему с рук; потому, говорил он, у меня всякое, где следует, начальство закуплено, всякая прореха зашита, все рты заткнуты, все уши завешаны.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • СХОДИТЬ НА НЕТ — 1. что Терять всякое значение, смысл; лишаться силы; кончаться. Имеется в виду, что некоторая ситуация (p), предмет (Z), чувство (F) утрачивает свою значимость, перестаёт существовать, исчезает. реч. стандарт. ✦ {1} Самостоятельный конец ситуации …   Фразеологический словарь русского языка

  • Сойти с рук — СХОДИТЬ С РУК. СОЙТИ С РУК. 1. Устар. Прост. Продаваться, раскупаться. О товарах. [Боровцов:] Да шьют то больно плохо, не видят старухи то и бродят, точно куры слепые; а сходят [рубашки] с рук, ничего (А. Островский. Пучина). 2. кому. Разг.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • сойти с рук — сходить/сойти с рук Разг. Неодобр. Только 3 л. наст., буд. вр. или прош. вр. Оставаться безнаказанным (о действиях, поступках кого либо, обычно предосудительных). С сущ. со знач. отвлеч. предмета: проступок, шалость, опоздание, нарушение… сходит… …   Учебный фразеологический словарь

  • Сходить/ сойти с рук — 1. Сиб. Начать ходить (о ребёнке). СРНГ 35, 241. 2. кому. Разг. Оставаться безнаказанным, не получая огласки; проходить безнаказанно. ДП, 72, 315; ФСРЯ, 465; ЗС 1996, 205; Ф 2, 196 …   Большой словарь русских поговорок


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»